{
  "uso_principal": "Lazer, navegação costeira e expedição diurna ao redor do Lago Nahuel Huapi (Patagônia Argentina)",
  "papel_principal": "Embarcação ultraleve de fácil manuseio em terra, que possa ser puxada para fora da água (varada na praia/rampa) diariamente pela força de um único homem",
  "usuario_principal": "Homem de 40 anos, porte físico médio, sem restrições de mobilidade e sem exigência de conforto a bordo (foco funcional)",
  "usuario_e_dono": "Sim, o próprio usuário principal é o proprietário",
  "gosta_caminho": "Silêncio, contato com a natureza, simplicidade operacional e eficiência a vela e remo",
  "gosta_parado": "Apreciar a paisagem, desembarque em praias remotas e descanso",
  "outros_desejos": "Fácil montagem/desmontagem de mastro e aparelho para início rápido de navegação",
  "quem_pilota": "O próprio proprietário (Juan Pedro Gandini)",
  "pernoite": "Não (navegação estritamente diurna; pernoite em terra/camping nas paradas da expedição)",
  "usuarios_potenciais": "Eventualmente 1 acompanhante adulto (amigo ou familiar)",
  "tipo_grupo": "Uso individual prioritário ou em dupla (amigos/família)",
  "tripulantes_medio": "1",
  "tripulantes_max_dia": "2",
  "tripulantes_max_pernoite": "0",
  "residencia": "Dina Huapi / Bariloche, Província de Río Negro, Argentina",
  "tipo_casa": "Casa com galpão próprio para construção, abrigo e manutenção",
  "dias_ano": "40 a 60 dias/ano",
  "dias_continuos": "1 a 3 dias em etapas sucessivas de expedição",
  "regiao": "Lago Nahuel Huapi, Patagônia Argentina (altitude ~770 m)",
  "derrota": "Base em Dina Huapi (costa Leste); circunavegação completa do lago em etapas diárias de 10 a 20 km por perna",
  "pontes_eclusas": "Não há pontes nem eclusas restritivas na bacia navegável do lago",
  "clima": "Clima frio temperado andino/patagônico; temperatura média da água entre 5°C e 13°C; mudanças rápidas de tempo",
  "vento_ondas": "Ventos predominantes de Oeste/Noroeste, frequentemente com rajadas fortes e formação rápida de ondas curtas e empinadas (chop)",
  "chuvas": "Concentradas nos meses de outono/inverno; expedição planejada para verão/primavera",
  "mare": "Sem maré (lago de altitude)",
  "restricao_calado": "Sem restrição em águas abertas; margens de pedra/areia exigem calado mínimo (máx 0,20 m) com bolina e leme levantados para varação",
  "restricoes_gerais": "Parque Nacional Nahuel Huapi; obrigatoriedade de coletes salva-vidas e equipamentos de segurança lacustre",
  "tempo_operacao": "Prioridade para janelas de tempo bom, com casco capacitado para suportar rajadas e vagas moderadas de surpresa com segurança",
  "travessia_max": "20 km por perna diária",
  "orcamento_total": "US$ 2.000 (dois mil dólares americanos)",
  "desembolso_mensal": "Conforme aquisição de materiais para a construção artesanal (US$ 300 - 500/mês)",
  "orcamento_manutencao": "US$ 150 a 200/ano (resina, verniz, cabos)",
  "mantido_por": "Pelo próprio proprietário",
  "construtor": "Juan Pedro Gandini",
  "tipo_construtor": "Amador / artesanal",
  "experiencia_construtor": "Intermediário com ferramentas manuais e elétricas de marcenaria",
  "material": "Compensado naval de 6 mm, resina epóxi e fita/tecido de fibra de vidro",
  "metodo_construcao": "Stitch-and-Glue (costure e cole) com filetagem epóxi e laminação externa de proteção",
  "faixa_tamanho_experiencia": "Projetos de marcenaria e estruturas de pequeno porte (até 4 m)",
  "tipo_embarcacao_experiencia": "Primeira embarcação completa construída pelo método stitch-and-glue",
  "propulsao": "Vela com propulsão auxiliar a remo (e previsão de pedal no futuro)",
  "motorizacao": "N/A (estritamente propulsão humana e vento; sem motor)",
  "armacao": "Catboat (mastro autoportante na proa com vela única de fácil controle solo) ou pequeno Sloop",
  "performance": "Eficiência em ventos fracos a médios (3 a 5 nós no remo/vela), estabilidade inicial sólida e facilidade de rizo sob vento forte",
  "loa": "3,80 m (12,5 pés)",
  "boca": "1,45 m (4,7 pés)",
  "pontal": "0,55 m",
  "calado": "0,15 m (casco com bolina e leme levantados) / 0,85 m (bolina abaixada)",
  "justificativa_dimensoes": "LOA de 3,80 m garante linha d'água eficiente para remo e vela mantendo o peso do casco < 50 kg para varação solo; boca de 1,45 m confere estabilidade inicial de forma e braço de remada ergonômico; pontal de 0,55 m oferece borda livre segura contra o chop do lago; calado de 0,15/0,85 m permite varar em praias e orçar eficientemente.",
  "projetista": "Juan Pedro Gandini",
  "data": "15/09/2026"
}